Vinte mil léguas submarinas

- Não há dúvida, professor. Porém, com o método antigo, os proprietários lucram mais. Sabe quanto ganham esses pobres pescadores que arriscam a vida e que nunca chegam a ficar velhos? Recebem cinco centavos por concha que contenha uma pérola, e são tantas as que se encontram vazias!

- Mas, isso é um absurdo - respondi. - Cinco centavos para essa pobre gente que enriquece seus patrões!... Não entendo...

- Pois é assim mesmo, professor. Isso é a civilização. A propósito, sr. Aronnax - disse o capitão mudando de assunto. - O senhor tem medo de tubarões?