Born again

Sempre esperei tudo da literatura. Um nome para as coisas, o espanto, o consolo, a ordem e a desordem, o prazer. E ela nunca me enganou.
Esta semana o Bonirre parecia diferente, de uma maneira que não sabia descrever. Até encontrar esta passagem, logo no início de The Finkler Question (Howard Jacobson, um dos livros da short list do Booker Prize):

A preternaturally youthful look- this unconsummated expectation of tragic event. The look which people born again into their faith sometimes acquire.

Era isso. Tinha mergulhado de novo na sua fé.


foto de Dr Gica em pescada nº5