Tratam bem, as mulheres

Tenho dificuldade em responder de uma forma decente a desafios destes. Mas custa-me deixar uma corrente de livros desamparada. Não foi fácil responder à empreitada. De facto nenhum dos livros que tinha à mão, Manuel de Freitas, Telhados de Vidro, Carlos Bessa, Luís Quintais, O Pequeno Livro de Uma Grande Memória, tinha o número de páginas requerido. O meu livro de cabeceira não tinha cinco frases na página 161. A meio da pilha, quase esquecido, pronto a rebentar como em Março os bonsais, estava este Trabalhar Cansa, a versão bilingue do livro de Cesare Pavese.




Nan Goldin



Trattan bene, le donne, chi è nudo.

(Tratam bem as mulheres quem está nu)

Cesare Pavese